Bujhm

Вот какая штука интересная. В группе смешных надписей на иврите вывесили тут одно объявление с кассы супермаркета - и все сразу: га-га-га! И куча едких комментариев на тему политики ценообразования в стране.
А написано там вот что -

לָקוֹחוֹת יְקָרִים
שִׂימוּ לֵב, הַמַּסּוֹעַ לֹא עוֹבֵד
נָא לְהַקְרִיב אֶת הַמּוּצָרִים
עִמְכֶם הַסְּלִיחָה

(Лакохо́т йекари́м
си́му лев, hамасо́а ло овэ́д
на леhакри́в эт hамуцари́м
имхэ́м hаслиха́)

"Дорогие клиенты,
обратите внимание, транспортёр не работает,
просим продвигать товары,
приносим извинения".


https://www.facebook.com/groups/7948546254/

( Фишка в глаголе )

Ко дню Иерусалима - одноимённая песня Нины Вотинцевой.
?הלא היא לפניי ירושלים
Исполняют Игорь Белый и Мария Гескина.